Thanks to:

 o Dave Carlton for the idea of adding syntax reference
 o Oleg Kandaurov for assisting in porting the plugin to Redmine 2 / Rails 3
 o Ivan Cenov for Bulgarian translation
 o Ismail Sezen for Turkish translation
 o Ismail Sezen for the idea of the file: link
