diff -r -u 0.2.3/extended_fields/app/helpers/extended_fields_helper.rb 0.2.3_to_fix/extended_fields/app/helpers/extended_fields_helper.rb
--- 0.2.3/extended_fields/app/helpers/extended_fields_helper.rb	Thu May  1 14:42:18 2014
+++ 0.2.3_to_fix/extended_fields/app/helpers/extended_fields_helper.rb	Tue Mar 24 13:35:35 2015
@@ -75,6 +75,7 @@
     end
 
     def extended_column_content(column, object)
+        return nil if column.nil?
         value = column.value(object)
 
         case object
Only in 0.2.3_to_fix/extended_fields/app/views/issues: orig
Only in 0.2.3_to_fix/extended_fields: extended_fields.komodoproject
diff -r -u 0.2.3/extended_fields/lib/extended_fields_helper_patch.rb 0.2.3_to_fix/extended_fields/lib/extended_fields_helper_patch.rb
--- 0.2.3/extended_fields/lib/extended_fields_helper_patch.rb	Sun Apr 27 23:27:02 2014
+++ 0.2.3_to_fix/extended_fields/lib/extended_fields_helper_patch.rb	Fri Mar 20 15:24:42 2015
@@ -2,6 +2,8 @@
 
 module ExtendedFieldsHelperPatch
 
+    include ExtendedFieldsHelper
+
     def self.included(base)
         if Redmine::VERSION::MAJOR > 2 || (Redmine::VERSION::MAJOR == 2 && Redmine::VERSION::MINOR >= 5)
             base.send(:include, InstanceMethods)
diff -r -u 0.2.3/extended_fields/lib/extended_issues_controller_patch.rb 0.2.3_to_fix/extended_fields/lib/extended_issues_controller_patch.rb
--- 0.2.3/extended_fields/lib/extended_issues_controller_patch.rb	Sun Jul  8 09:19:40 2012
+++ 0.2.3_to_fix/extended_fields/lib/extended_issues_controller_patch.rb	Fri Mar 20 15:22:13 2015
@@ -2,6 +2,8 @@
 
 module ExtendedIssuesControllerPatch
 
+    include ExtendedFieldsHelper
+
     def self.included(base)
         base.send(:include, InstanceMethods)
     end
diff -r -u 0.2.3/extended_fields/lib/extended_queries_helper_patch.rb 0.2.3_to_fix/extended_fields/lib/extended_queries_helper_patch.rb
--- 0.2.3/extended_fields/lib/extended_queries_helper_patch.rb	Sun May 11 22:22:45 2014
+++ 0.2.3_to_fix/extended_fields/lib/extended_queries_helper_patch.rb	Tue Mar 24 14:52:10 2015
@@ -24,7 +24,7 @@
                 if column.custom_field.visible_by?(issue.project, User.current)
                     value = issue.custom_field_values.detect{ |value| value.custom_field_id == column.custom_field.id }
 
-                    h(show_value(value))
+                    value.nil? ? '' : h(show_value(value))
                 else
                     nil
                 end