I'm looking for a part-time remote job.

Hire me

I'm the author of:

Mastering Redmine is a comprehensive guide with tips, tricks and best practices, and an easy-to-learn structure.

Check the book's project or

Buy the book

Social pages of the book:

By buying this book you also donate to Redmine (see this page).

Follow me:

Feature #1823

Spanish language

Added by Txinto Vaz over 12 years ago. Updated over 12 years ago.

Status:
Closed
Priority:
Normal
Assignee:
Andriy Lesyuk
Target version:
0.2.0
Start date:
01 Aug 2011
Due date:
23 Aug 2011
% Done:

100%

External issue:

Description


es:
  button_create_new_repository: Crear nuevo repositorio

  label_repository_format: repositorio

  field_scm: SCM

  text_cannot_be_changed_later: No puede ser cambiado más tarde.
  text_cannot_be_used_redmine_auth: La autenticación basada en Redmine no puede usarse con este nombre de repositorio.

  activerecord:
    errors:
      messages:
        should_be_of_format_local: debe tener el formato "{{format}}" 
        already_exists: ya existe
        scm_not_supported: Este SCM no está soportado
        repository_exists_for_identifier: Ya existe un repositorio con este identificador de proyecto

History

#1 Updated by Andriy Lesyuk over 12 years ago

  • Due date set to 23 Aug 2011
  • Status changed from New to Closed
  • Assignee set to Andriy Lesyuk
  • Target version set to 0.2.0
  • % Done changed from 0 to 100

Thanks for translation!

Also available in: Atom PDF

Terms of use | Privacy policy